دیوار
رامین جهانگیرزاده
ايشيقلار سؤنور
کؤلگهسي اولمور هئچ نهيين
شهر سوسور،
کورامال آدديملارين ايزلرينده…!
قارا يازيلار قارانليغا بلهشير
شهرين اعتيراض سسي سوسور ديوارلاردا
دشلار رئژه گئدير دار کوچهلرده
او يئنه ده،
بو گئجه
اينقيلاب سسي کسيلمهسين دئیه
گيزليجه کؤلگهسيز بو شهرده
ديوارلارا قارا سسلر يازير
بيريسي گولومسيهرک
- يازيق کؤهنه کومونيست
ائله بيلير کي هله يئنه ده
اينقيلاب داوام ائدير! - دئییر
اونو هئچ نه سارسيتمير
هامي اونو اله سالسا دا
الدن دوشمور
يورولماق بيلمير
هر گئجه ديوارلارا
اينقيلابين سسيني يازير
- توتون اونو!
باسين ماشينا
آپارين!
يئنه ديوارلارين جانينا دوشوب،
بو آللاهسيز!
ايشيقلار سؤنور
کؤلگهسي اولمور هئچ نهيين
اوتاق سوسور
او يئنه ده
واخت تاپيب بوردان قاچماغينا دوشونور
يئنه ده اينانير ديوارلارداکي داشلار
آياغا قالخاجاقلار
DİVAR
Ramin Cahangirzadə
İşıqlar sönür
kölgəsi olmur heç nəyin
şəhər susur,
koramal addımların izlərində…!
Qara yazılar qaranlığa bələşir
Şəhərin etiraz səsi susur divarlarda
Dşlar rejə gedir dar küçələrdə
O yenə də,
Bu gecə
İnqilab səsi kəsilməsin deyə
Gizlicə kölgəsiz bu şəhərdə
divarlara qara səslər yazır
Birisi gülümsəyərək
- yazıq köhnə komonist
Elə bilir ki hələ yenə də
İnqilab davam edir
İnqilab çoxdandır
başa çatıb bu şəhərdə!
onu heç nə sarsıtmır
Hamı onu ələ salsa da
əldən düşmür
yorulmaq bilmir
hər gecə divarlara
İnqılabın səsini yazır
- Tutun onu!
Basın maşına
Aparın!
Yenə divarların canına düşüb,
Bu allahsız!
İşıqları sönür
kölgəsi olmur heç nəyin
otaq susur
o yenə də
vaxt tapıb burdan qaçmağına düşünür
yenə də İnanır divarlardakı daşlar
ayağa qalxacaqlar
ایکی یئنی وئبلاگ
۱----------------------------------------------------------

۲--------------------------------------------------------------------------
سیچرادیم اؤزومه

:: رامین جهانگیرزاده
منه ایت آدی قویوب
هورمهییمی،
ائششک آدی قویوب
آنقیرماغیمی
خفتن قاپیب
سونجوق آتارکن
آنلاتدیلار
گؤیرتدیلر
سانجیلاتدیلار
قاپمادیم
سونجوق آتمادیم
گؤیرمهدیم
قارنیما سانجی دولمادی
سیچرادیم اؤزومه
جیرماقلادیم اوزومو
----------------------------------